Blog / Press / Reviews · Reseñas de espectáculos

This Is That — Westfälischer Kunstverein · Münster (DE)

Helmut Jasny reseña This Is That en el Westfälischer Kunstverein: un encuentro entre artes visuales, teatro y una exposición en la mente del espectador.

La actuación se convierte en una exposición en la mente

This Is That en el Kunstverein

Traducción de la reseña original en alemán.

MÜNSTER. En su performance de danza This Is That, el coreógrafo francés Philippe Blanchard explora la relación entre las artes visuales y las escénicas. Por ello ha abandonado el teatro Pumpenhaus de Münster y se ha instalado en la nueva sala de exposiciones del Westfälischer Kunstverein.

El espacio del Landesmuseum, sin obras colgadas ni asientos, está intensamente iluminado hasta el último rincón, eliminando la habitual separación entre público y escenario. En consonancia con esta renuncia a todo lo abiertamente teatral, quienes actúan no son actores ni bailarines profesionales, sino dos cineastas: los gemelos italianos Luca y Gabriele Stifani. Llevan a los espectadores a una exposición que tiene lugar en la mente.

Después de nombrar minuciosamente todos los objetos, desde la mesa y la silla hasta los focos y el equipo de vídeo, los intérpretes adoptan poses de personajes cinematográficos. Se reconocen Tarzán, Superman y King Kong, pero también una estatua griega o la víctima de un accidente de esquí. Les siguen acontecimientos de la historia reciente. Vemos a los artistas como piratas que abordan barcos y como políticos que se estrechan la mano. Después discuten cómo continuar. Pero eso también parece formar parte del juego y alude a las expectativas del espectador.

Como en el arte moderno, algunas propuestas también eluden aquí una interpretación inmediata. Por ejemplo, cuando los intérpretes se saludan como viejos amigos y luego repiten el encuentro en un bucle aparentemente interminable.

Las cosas vuelven a concretarse al final, cuando los protagonistas cambian de ropa para explorar las posibilidades de transformar la personalidad y crean sin cesar nuevas imágenes ante la pared blanca. Una actuación lograda y entretenida cuyo enfoque entre fronteras artísticas ofreció motivos para reflexionar.

Los gemelos Luca y Gabriele Stifani.

Helmut Jasny · Münstersche Zeitung · 5 de mayo de 2014
Fotografía: Jasny

La reseña original y sus datos históricos de producción se conservan junto al texto.

Volver a Blog / Press / Reviews