Blog / Press / Reviews · Reseñas de espectáculos

This Is That — The Place · London (GB)

Adriana Solari reseña This Is That en The Place: ironía, imaginación y la interpretación física de los hermanos Stifani.

EL ESPECTÁCULO THIS IS THAT

Traducción de la reseña original en inglés.

¡Por fin ha llegado el verano a Londres! Y con el calor ha llegado a la ciudad un espectáculo muy emocionante…

En una tarde templada, en un fresco centro de arte y danza, The Place en Euston, ha desembarcado una propuesta sumamente interesante que cautiva a un público entregado: This is that… this is that… this is that…

En un estudio desnudo y despojado de adornos se nos presentan los objetos más cotidianos que podemos encontrar en un entorno así: esto es una pared… esto es una silla… esto es inaceptable (al recoger un trozo de cinta adhesiva…) (y el público estalla en carcajadas…)

La colaboración entre Philippe Blanchard, Gabriele y Luca Stifani es una apuesta que el trío ha asumido con pasión y fervor.

El encuentro entre un coreógrafo célebre y dos hermanos sin formación académica en el mundo de la danza ha dado lugar a una sinergia de inmenso potencial; siguiendo la estructura principal marcada por Philippe, los gemelos expresan sus sentimientos más íntimos en relación con las acciones cotidianas, las elecciones y las posibilidades de un entorno concreto.

Además, la adaptación específica de la interacción a la ciudad donde se celebra el espectáculo revela un respeto total por el público: la necesidad de establecer un vínculo más profundo muestra claramente el deseo de los artistas de lograr una implicación completa, una experiencia de inmersión total, sin división entre el escenario y los espectadores…

La ironía, la fantasía y la capacidad atlética son las claves de este trabajo; el deseo constante de reinvención, incluso en las situaciones más sencillas, se presenta con maestría a través de las infinitas posibilidades de la interacción humana, en experiencias que fluyen sin interrupciones y cautivan la imaginación.

Durante el encuentro con el público posterior al espectáculo, Luca y Gabriele confirmaron su intención de ofrecer una perspectiva más personal de la vida cotidiana; sus esfuerzos combinaron sus personalidades cálidas con los movimientos inspirados por la coreografía de Philippe.

La duración del espectáculo también resulta agradable: una hora transcurrió sin contratiempos… la última parte de la actuación trató de explorar, con un espíritu de juego mágico, las distintas capas de la condición humana: ¿somos lo que somos por dentro o nos manipula aquello de lo que nos rodeamos? Los gemelos dieron fuerza e intensidad a este manifiesto; entre las distintas opciones ofrecidas nos dejaron una pregunta que cada cual debe responder a su manera.

¡Un cálido «bien hecho» para esta compañía!

Adriana Solari · L’ItaloEuropeo · 13 de junio de 2014
Fotografía: John FG Stead

La reseña original y sus datos históricos de producción se conservan junto al texto.

Volver a Blog / Press / Reviews