Blog / Press / Reviews · 舞台レビュー

How About You? — Dansens hus · Stockholm (SE)

Örjan AbrahamssonがDansens husで『How About You?』を評する。スティファニ兄弟の歩行、静止、鏡像が、静かなユーモアを伴う人間行動の考察へと深まる。

Dansens Husでは、じっと座っていられない

スウェーデン語で掲載されたレビューの英訳を使用しています。画像は、DNで確認した原題、執筆者、掲載日と、別途提供された舞台写真を組み合わせて再構成したものです。DNの元の紙面ではありません。スウェーデン語の記事全文は購読者限定です。この日本語版は英訳からの翻訳です。

Dansens Husの小劇場に観客が入ってくる間、一人のダンサーが、写真に歩みの途中を捉えられたかのように、舞台上で静止している。ようやく観客が落ち着くと、『How about you?』は、その止まっていたダンサーが、観客に邪魔される前にしていたことを、ただ再開するように始まる。歩くことだ。

彼は、リズミカルだがどこか滑稽な散歩の足取りで、舞台をぐるぐると歩き続ける。しばらくすると、同じ服を着て、驚くほどよく似た別の男が加わる。そう、二人は本当に双子の兄弟なのだ。イタリア人の映画作家でパフォーミングアーティストのLucaとGabriele Stifaniで、Philippe Blanchardがアイデンティティ三部作の最終作で協働している。第二作は昨冬、Dansens Husで上演された。

スティファニ兄弟はあまりに長く歩くので、『How about you?』は単なるパフォーマンス上のいたずらなのではないかと、私は思い始める。だが作品は、少しずつ辛抱強く深まり、人間の行動全般を考察するものへと発展する。双子は一緒に、また向かい合って踊り、互いの、生きている鏡像と静止した鏡像で遊び、それを探究する。

兄弟はプロのダンサーではない。それは見て分かり、明らかに意識的な選択である。Philippe BlanchardやGunilla Heilbornのような振付家にとって、不器用な誠実さは、完璧に形づくられた、もの言わぬダンサーの身体よりも、はるかに興味深い。

『How are you?』の調子も、気取らず人間的で、少し粗く日常的で、静かなユーモアを帯びている。形式はほとんど映画的だ。中断され、凍り付いた動きが、作品全体を貫く糸となっている。

Philippe Blanchardを特徴づけるものがあるとすれば、大きな実存的な問いに、日常的、あるいは平凡と言ってもよい姿を与える、その頑固なやり方だ。たとえば歩くこと。尾を失った後、人類が最初に持った人間らしい特徴である。

確かに『How about you?』には冗長な部分もある。だが、人間のありように向けられるBlanchardの、目を見開くような驚きは、思考を促すと同時に、こちらにも伝染する。歩きに出よう。

『How about you?』。振付:Philippe Blanchard。ダンサー:Luca Stifani、Gabriele Stifani。会場:Dansens Hus、ストックホルム。

オリジナルレビューと当時の公演情報を本文とともに保存しています。

Blog / Press / Reviewsに戻る